DoWhileLoops – Beatrix//Beatrice
2 spectacles de la compagnie Bud Blumenthal / Hybrid
DoWhileLoops
Chorégraphie et interprétation : Bud Blumenthal et Hayo David
Beatrix//Beatrice
Chorégraphie : Bud Blumenthal
Interprétation : Elena De Vega, Sylvie Merck
DoWhileLoopS
DoWhileLoopS est un duo exploratoire sur le thème de la boucle. Par la répétition, les mouvements engendrent une déviation subtile du message originel qui entraîne l’apparition d’une nouvelle réalité. Le dialogue se transforme de manière imperceptible ou évidente, offrant toujours au spectateur une nouvelle lecture du contenu chorégraphique. Complices à l’époque du Plan K de Frédéric Flamand, Bud Blumenthal et Hayo David se retrouvent après 20 ans de parcours artistiques parallèles. D’une sorte de vérité physique, d’une réelle authenticité dans le mouvement, naît une relation humaine franche et fondamentale.
Extrait vidéo
Beatrix//Beatrice
Deux femmes, deux voix. Deux auteurs, un nom. Deux danseuses / chanteuses dans la peau de deux femmes exceptionnelles du siècle passé : Beatrix Potter, l’incontournable auteur de livre pour enfants et fervente militante pour la protection de la nature ; et Beatrice Potter, la sociologue progressiste et avant-gardiste.
Toutes deux issues de la haute société anglaise, les Béatrix/ce ont chacune dans leur domaine marqué l’histoire de manière indélébile. Dans leurs journaux intimes, dont l’un était écrit dans une langue imaginaire, les Beatrix/ce révèlent les difficultés, les obstacles et les sentiments contradictoires que pouvaient éprouver les femmes dans l’Angleterre victorienne. Dans cette nouvelle pièce du chorégraphe belgo-américain Bud Blumenthal, les deux interprètes mettent en voix et en mouvement la complexité intérieure de ces deux personnalités créatives et atypiques.
